Representante da ONG Alternatives do Canadá visita Pelotas

Durante o período de uma semana, Pelotas foi o local de pesquisa da representante da ONG Alternatives do Quebec no Canadá, Delphine Melanson. A estagiária internacional veio à cidade de Pelotas por intermédio da ONG ABESOL – Associação brasileira de Economia Solidária, que é uma rede de 17 ONGs na qual as ONGS ATES – Associação do Trabalho e Economia Solidária e Hoc Tempore de Pelotas, participam junto com outras ONGS do Brasil.

Delphine aplicou questionário estruturado aos representantes Pablo Lisboa da Hoc Tempore e Lucio Macedo da ATES e conheceu alguns projetos da ATES e da HocTempore, tal como a cooperativa de costureiras, a padaria ECOSOL do Dunas, a ASCANTER (Associação dos Separadores e Catadores de Trabalho e de Reciclagem, localizada de Santa Vitória do Palmar), a Incubadora Tecnológica da ATES, além de ter a oportunidade de ser entrevistada no programa de rádio Hoc Tempore, da Rádio Com 104,5 FM. Segundo Delphine, os empreendimentos visitados " são bem organizados e oferecem muitas possibilidades de desenvolvimento além de colaborar para diminuir o índice de pobreza no Brasil ". Ela acredita também que a Economia Solidária é o futuro do País.
Durante sua passagem pela cidade, Delphine Melanson, que tem o Francês como língua materna, não teve problemas de comunicação em virtude do seu português impecável, fruto do curso língua portuguesa de 3 anos, que fizera no Canadá. Ela se formou em Letras em junho de 2007 e hoje faz parte do grupo de 15 estagiários internacionais que estão atuando na América do Sul.
A vinda de uma representante do Canadá até nossa cidade para conhecer os projetos da Hoc Tempore e da ATES mostra que algumas das ações desenvolvidas em Pelotas despertam interesse e estão ganhando amplitude internacional e a prova disso é a visita de Delphine a Pelotas. A partir de agora a possibilidade de parceria entre as ONGs Alternatives, ABESOL, ATES e Hoc Tempore são concretas e vão ser acertadas em breve.

FOTO: Marcelo Nalério (ATES), Delphine Melanson (Alternatives) e Pablo Lisboa (ATES Hoctempore)

ATES JÁ COMERCIALIZA PRODUTOS EM SUA SEDE

Desde está semana a ATES - Associação do Trabalho e Economia Solidária está aberta ao público para comercialização dos produtos da Associação das Agroindústrias Familiares da Região Sul, no Centro de Comercialização que fica alocado na sede da ATES à Avenida Ferreira Viana 132.
O funcionamento do Centro de Comercialização acontece de segunda a sexta, das 08:30 ás 11:30 e das 13:30 às 18:00 e tem como objetivo comercializar produtos que sejam livres de agrotóxicos e oriundos de grupos autogestionários de produção, bem ao estilo da proposta da ATES.

Estão disponíveis para a comercialização os seguintes itens: Aspargo, picles, licor, ambrosia, pepino, óleo de eucalipto, cebola em conserva, doce de fígo, mel, arroz, feijão, bolachas, temperos, molho uruguaio, farinha de milho. A partir de alguns dias, os itens aumentarão tendo o acréscimo de leite, bebida láctea, queijo, pomada milagrosa, bala de côco e outros produtos. Quem for até a sede da ATES para adquirir os produtos do Centro de Comercialização será recebido com degustação de licor de amora preta, cortezia da casa.

Marcha Mundial das Mulheres do RS realizou o Seminário Economia, Feminismo e Desenvolvimento

No dia 27 de outubro de 2007 a Marcha Mundial das Mulheres do RS realizou o Seminário Economia, Feminismo e Desenvolvimento na Casa do Bancário em Porto Alegre.

O Seminário reuniu mais de 100 mulheres de todo o estado e contou com painéis de Cleudes Pessoa da MMM do Ceará, Neusa Titto da SOF/REF de SP, Neusa de Azevedo, Andréa Butto do Ppigre/MDA e Dione Manetti da Senaes/PPDLES.

O grupo Cirsol de Pelotas participou da atividade e produziu as 120 bolsas utilizadas no seminário. o grupo é assessorado pela Associação do Trabalho e Economia Solidária - ATES. A ONG Hoc Tempore também participou da atividade, compondo a representação da região sul, que contou ainda com o município de Santa Vitória do Palmar. Destacamos que toda a organização/estrutura do seminário foi pensada e produzida por empreendimentos de mulheres da economia solidária, a exemplo das bolsas, a alimentação esteve a cargo da Em Rede, os banners e crachás dos grupos Mulheres Independentes do Morro da Cruz e Mulheres na Arte de Porto Alegre, além do café apoiado pelas cooperativas Consol/Mundo Paralelo e Girasol.

Neste seminário foram discutidas concepções de economia feminista, economia solidária e economia capitalista. Também foram apresentadas experiências de políticas públicas na área trabalho e agricultura familiar para as mulheres.

Entre os encaminhamentos do Seminário destaca-se a realização de Seminários de formação e debate nas regiões do Rio Grande do Sul.

Pelotas: Centro Cultural deve beneficiar 28,5 mil moradores das Três Vendas

Tânia Cabistany

São necessários R$ 963 mil e a expectativa é de que os recursos sejam liberados pelo Ministério do Trabalho e Emprego no ano que vem, através de emendas parlamentares. A verba servirá para bancar o Centro Cultural de Desenvolvimento Social e Solidário das Três Vendas, projeto desenvolvido pela Associação do Trabalho e Economia Solidária (Ates), em parceria com a Associação Comunitária de Educação Popular e Assistência Social do Bairro Py Crespo (Acepas), que prevê melhoria na qualidade de vida de 28,5 mil moradores do bairro.
Entre as ações previstas está a criação de um telecentro de inclusão digital, indústria de produtos de higiene e limpeza, grupo permanente de tradições gaúchas e fomento à história comunitária, oficinas e o Banco Comunitário das Três Vendas.
Locomotiva do projeto, o Banco Comunitário será responsável por operações de crédito, explicou o vereador Mílton Martins (PT). O parlamentar é embaixador do projeto em Brasília. Explicou que o Banco vai criar uma moeda social (em princípio, deverá ser chamada Figueira, em alusão à árvore centenária situada na rua Raul Pompéia, no Py Crespo) especificamente para circular no bairro. A instituição bancária terá um lastro de R$ 30 mil para financiar os moradores e não haverá burocracia na liberação dos empréstimos.
Nas oficinas de inclusão digital, cujo conteúdo será operações básicas de computador, ao final de um ano é esperada a emissão de 1,6 mil certificados aos participantes. Será um total de 20 horas/aula, em duas turmas com 20 alunos cada e dois turnos ao dia. Já nas oficinas avançadas, cuja meta é capacitar 240 pessoas, serão abordadas instalação e configuração de sistemas, áudio, vídeo e imagem.

Esportes e tradição
O Centro Cultural de Desenvolvimento Social e Solidário das Três Vendas também disponibilizará uma quadra poliesportiva à comunidade, para ginástica da terceira idade, treinos de times de futebol e basquete, jogos pré-agendados e atividades de lazer. Através do Núcleo Comunitário de História e Práticas Tradicionalistas Gaúchas, também contemplado no projeto, deverá ser fomentada a história do Rio Grande do Sul e a tradição gaúcha. Em três encontros semanais, um grupo trabalhará na constituição do Núcleo. Outra equipe vai atuar na reconstituição e registro da memória da comunidade.

Ações têm público dirigido
O projeto é dirigido a famílias das vilas Santa Terezinha, Silveira, Peres, Brod, Santa Rosa, Santa Rita, Municipários, Francesa, Princesa e Santos Dumont, loteamento Santa Terezinha, Rota do Sol, Ilha da Páscoa, Loteamento dos Eucaliptos, Py Crespo, Cohab Lindóia, Toushandt, Lindóia, 22 de Maio, Sítio Floresta, Cohab Pestano, Getúlio Vargas, Arco-Íris, Cohab Tablada, 4 de Agosto e Fernando Osório.

Trabalho e renda
Oficinas específicas de produção e geração de trabalho e renda serão oferecidas à comunidade, com o intuito de qualificar os participantes em Panifício, Corte e Costura e Tecnologias Sociais - Prestação de serviços e produtos de higiene e limpeza. Desta última os participantes poderão sair aptos a participar do Núcleo de Produção em Produtos de Higiene e Limpeza, que vai adquirir equipamentos para constituir o plano de produção e negócios. Uma oficina mensal de formação em Economia Solidária oferecerá conhecimentos sobre História econômica e política, Economia solidária, Desenvolvimento local sustentável, Planejamento estratégico e planos de intervenção a 400 pessoas da comunidade.

Missão da Ates
O diretor da Ates, Marcelo Nalério dos Reis, explica que a entidade não tem fins lucrativos e sua missão é incentivar e apoiar as inúmeras formas de organização coletiva de trabalhadores que buscam uma sociedade mais justa e sustentável, na formação, proposição e aprimoramento de metodologia de qualificação e políticas públicas. A Ates desenvolve projetos em Pelotas e região e está disponível aos mais diversos segmentos organizados. Outras informações podem ser obtidas na Internet, pelo blog http://www.ates-ong.blogspot. com ou pelo telefone (53) 3229-4470.

Projeto no Getúlio Vargas esta em aberto em razão de irregularidades na cooperativa

NOTA À IMPRENSA

A Associação do Trabalho e Economia Solidária - ATES, por meio de alguns de seus diretores começou a desenvolver ações no bairro Getúlio Vargas desde o ano 2000. Contribuímos desde então na constituição da cooperativa CRIAS-BGV.

A Associação do Trabalho e economia solidária, no ano de 2006, elaborou um projeto de apoio a cooperativa CRIAS-BGV - FORTALECIMENTO DO COOPERATIVISMO DO BAIRRO GETÚLIO VARGAS que se efetuou por intermédio de uma emenda parlamentar, nesta captou-se os recursos necessários para construção de parte de um projeto importante para a comunidade e município no tema da geração trabalho e renda a partir de resíduos sólidos, estando elencados os seguintes itens: Materiais de Segurança do Trabalho (já adquiridos); material de escritório (já adquiridos); carrinho de coleta (já adquiridos); contêiners de plástico (já adquiridos); tela galvanizada (já adquiridos); cartilha de educação ambiental (já confeccionada); construção do galpão de 45m² (já construído); balança mecânica (já adquirida).

Fazia parte ainda do projeto, um módulo de formação em cooperativismo que a Ates dentro do prazo executou para os associados da cooperativa, sendo constatado a ausência de quórum por parte dos cooperados formais em basicamente todo o curso que foi executado, a Associação do Trabalho e Economia Solidária frente a seu compromisso com a Economia Solidária, se pré-dispôs a novamente executar o curso de cooperativismo, ficando acordado com os sócios da cooperativa que o mesmo aconteceria entre os meses de outubro e novembro deste ano, pois com os trabalhadores já estando em execução de suas atividades laborais, a qualificação ficaria potencializada e o quórum agora garantido.

Ainda sobre as informações repassadas a este jornal, cabe ressaltar que o projeto encontram-se em execução e dentro prazo legal até o dia 31 de Dezembro de 2007, que em sua versão original, não dispunha de banheiros no local, sendo o mesmo por conta da Cooperativa – CRIAS-BGV, fato este acordado entre a mesma e a ATES. Salientamos que em nenhum momento fomos contrários a entrega dos equipamentos do projeto, mas sim, solicitamos a adequação legal da CRIAS-BGV para que formalmente pudessem recebê-los, bem como, o compromisso da cooperativa com a devida segurança do local para assim efetuarmos o restante da entrega. A CRIAS-BGV até o dia 12 de setembro do corrente ano, encontrava-se com seus documentos vencidos, são eles: Certidão negativa da RECEITA FEDERAL; Certidão negativa do INSS; Certidão Negativa do FGTS e pendências em sua ata de posse da nova diretoria, encontrando-se essa vencida e desatualizada. Frente a estes fatos, a ATES - Associação do Trabalho e Economia Solidária, solicita e aguarda da Cooperativa CRIAS-BGV, sua adequação legal, para efetivação da entrega dos equipamentos já adquiridos.

Um exemplo da desorganização legal, é o fato da Cooperativa não dispor dos documentos necessários para fazer a ligação da energia elétrica do prédio, sendo assim a Ates de forma solidária efetuou a ligação da energia elétrica em seu nome, com a finalidade de executar a obra elétrica, ficando a cargo da cooperativa fazer uma nova solicitação de instalação elétrica em seu nome, o que até então não foi realizado.

Até o dia 01 de outubro do corrente ano, a ATES arcou também com o serviço noturno de segurança do prédio, pois a Cooperativa CRIAS-BGV não dispunha dos recursos necessários para efetuar a devida segurança.

O prédio foi formalmente entregue a cooperativa conforme documento em anexo no dia 12 de setembro de 2007, assumindo a CRIAS a inteira concordância e responsabilidade pelo mesmo desde a data citada.

Afirmamos assim, que a execução dos demais itens do projeto que compete a Associação do Trabalho e Economia Solidária - ATES, está sendo efetuado dentro do prazo legal, sem prejuízos a atividade laboral pretendida. Nossos esforços têm sido no sentido de fazer com que a comunidade do Getúlio Vargas possa gerar trabalho e renda de forma autogestionária. Cabendo apenas a cooperativa organizar suas questões legais para que efetivamente demonstre as condições de potencializar o desenvolvimento da comunidade por intermédio do trabalho autogestionário na área da reciclagem de resíduos sólidos.

Nós da ATES, não mediremos esforços para que a comunidade se aproprie do projeto, sendo portanto fundamental e necessário que a Cooperativa CRIAS-BGV, por intermédio de sua coordenação, devidamente constituída busque as parcerias necessárias para o início das atividades propostas e não inclusas no projeto em execução a pena de prejudicar e frustrar uma comunidade inteira que aguarda por uma oportunidade de trabalho.

Marcelo Nalério dos Reis e Lucio Uberdan F. de Macedo

Direção da Ates - Associação do Trabalho e Economia Solidária

Programa Economia Solidária pode ter orçamento da União

O FGEPS - Fórum gaúcho de Economia Popular Solidária, apresentou nesta última segunda, pedido de emenda ao orçamento da União para o Programa Economia Solidária em Desenvolvimento. O pedido foi feito no dia 29 de outubro em reunião da Bancada de Deputados Federais Gaúchos no Solar dos Câmaras na Assembléia Legislativa em Porto Alegre. O FGEPS foi representado por Luciano Lima, integrante da Comissão Executiva do mesmo e diretor geral da ATES. Reforçou a solicitação do Fórum o Deputado Federal Tarcísio Zimmermann.

Programa Economia Solidária pode ter orçamento da União

O FGEPS - Fórum gaúcho de Economia Popular Solidária, apresentou nesta última segunda, pedido de emenda ao orçamento da União para o Programa Economia Solidária em Desenvolvimento. O pedido foi feito no dia 29 de outubro em reunião da Bancada de Deputados Federais Gaúchos no Solar dos Câmaras na Assembléia Legislativa em Porto Alegre. O FGEPS foi representado por Luciano Lima, integrante da Comissão Executiva do mesmo e diretor geral da ATES. Reforçou a solicitação do Fórum o Deputado Federal Tarcísio Zimmermann.

Chamada de Trabalhos para o fisl 9.0

Estão abertas as inscrições para a Chamada de Trabalhos do 9º Fórum Internacional Software Livre, que se realizará nos dias 17, 18 e 19 de abril de 2008, no Centro de Eventos PUCRS, na cidade de Porto Alegre, RS, Brasil.
Na 8ª edição do FISL a ATES - Associação do Trabalho e Economia Solidária participou como organizadora de palestra sobre Economia Solidária e Software Livre. Agora se prepara para participar da 9ª edição do evento e divulgar o software livre
A submissão de propostas de palestras para o FISL devem ser feitas até o dia 15/12/2007, através da página do sistema papers ( https://fisl.softwarelivre.org/9.0/papers/speaker/)
O Comitê de Programa definiu 12 trilhas para o fisl9.0:
* Desenvolvimento(Banco de Dados, Ferramentas e Metodologias, Java, Perl, Python, PHP, Ruby)
* Kernel
* Admin (Seguranca/Redes/Telecom),
* Hardware e Sistemas Embarcados
* Ecossistema do Software Livre (Comunidade/Filosofia/Aspectos Sociais/Cultura Livre)
* Governo e Software Público
* Educação e Inclusão Digital,
* Jogos e Multimídia
* Desktop
* Casos/Soluções
* Negócios (Produtos e Servicos)
* Tópicos Emergentes

Maiores informações: http://www.softwarelivre.org/news/10292

Comissão Organizadora
9º Fórum Internacional Software Livre
Fone/fax: (51) 3228-0181